Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/43430 E. 2013/4691 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanıkların yargılama aşamasındaki davranışları lehine değerlendirilip haklarında 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi hükmü uygulanırken, 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesiyle ilgili olarak yapılan değerlendirmede ise yargılama aşamasındaki hal ve davranışları bu kez aleyhe değerlendirilerek haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmemesi suretiyle hükümde çelişkiye düşülmesi, 2) Kısa ve gerekçeli kararda hakim imzası eksikliği nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 219. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.