Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/43006 E. 2013/4791 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında seçimlik cezalardan hapis cezasının seçilmesi ve TCK'nin 58. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmasının TCK'nin 50. maddesindeki adli para cezası dışındaki tedbirlere çevrilmesine engel olmaması karşısında; kısa süreli hapis cezasının suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlığı ve suçun işlenmesindeki özelliklerin değerlendirilmesi gerekirken yasal ve yeterli gerekçe de gösterilmeden hapis cezasının adli para cezası dışındaki seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.