Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/41644 E. 2013/7731 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın, eşine karşı silah sayılan baston ile kasten yaralama suçunun icrai hareketlerine başladığı ancak gönüllü olarak bu eyleminden vazgeçtiğinin anlaşılması nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 35. maddesinin uygulanamayacağı ancak aynı yasanın 36 maddesi uyarınca sanığın müştekiye karşı gerçekleştirmiş olduğı eylemin 106/1. fıkrası 2. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışlmadan yazılı şekilde beraat karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.