Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/31229 E. 2011/25388 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sair temyiz itirazlarının redine. Ancak; Suç tarihi itibariyle 18 yaşını ikmal etmemiş olan ve daha önce başka suçtan mahkumiyeti de bulunmadığı anlaşılan sanığın mahkum edildiği 1 yılın altındaki hapis cezasının TCK 50/3 maddesi gereğince aynı maddede öngörülen seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.