Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/28593 E. 2012/14917 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine.Ancak; 1) Sanık hakkında yasal olmayan gerekçe ile “koşulları oluşmadığından bahisle” CMK’nin 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2) TCK’nin 51/3. maddesine göre denetim süresinin 1 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi ile cezası ertelenen sanık hakkında 6 ay denetim süresi belirlenmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.