Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/23190 E. 2011/19407 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanık ...'ın temyiz talebinin reddine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden yapılan temyiz incelemesinde; Sanık hakkında CMK'nun 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın, aynı madde uyarınca itiraza tabi olup, 5271 sayılı CMK’nun 264. maddesi hükmü dikkate alınarak, sanığın yasal süre içerisinde verdiği temyiz dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilip bu hususta merciince karar verilmek üzere, Dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden yapılan temyiz incelemesinde; Sanık hakkında verilen hükmün miktar itibariyle kesin olması nedeniyle sanığın temyiz talebinin reddine dair karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığından sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 28.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.