Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/2288 E. 2012/32724 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılanın istikrarlı beyanı ve bunu doğrulayan doktor raporu ile tüm dosya içeriğinden sanığın mahkumiyeti yeterli görüldüğünden tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir, ancak; Sanığın, hükümden sonra katılanın bu suç nedeniyle uğradığı zararı mahkeme veznesine yatırması karşısında sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231/6. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.