Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/22779 E. 2011/20014 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Suç tarihinin 24/03/2006 olmasına rağmen karar başlığında 25/07/2007 olarak yazılmış olması, mahallinde düzeltilmesi mümkün hata olarak görülmüştür. Ancak; sanığa hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK 51/1 maddesine göre ertelenmiş olması nazara alınarak, TCK 53/4 maddesinde yer alan "Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz" şeklindeki düzenlemeye aykırı hareket edilmiş olması, Yasaya aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında 53. maddesine ilişkin kısım hükümden çıkarılmak suretiyle hükmün, istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.