Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/14162 E. 2011/15748 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın daha önceden adam öldürme suçundan dolayı mahkum olduğu ve sabıkasına esas ilamların silinme koşullarının oluşmadığı anlaşıldığından dolayı sanığın CMK 231 maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumundan faydalanamayacağı gibi ayrıca kısa süreli hapis cezası 27 ... ise de TCK'nun 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlarına çevrilmesine engel teşkil ettiği tespit edilerek yapılan incelemede; Sanığın temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 01.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.