Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/13279 E. 2012/8862 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; Sanığın mağdura yönelik silahla kasten yaralama eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmünde seçenek cezalardan hapis cezasının seçilmiş olması nedeniyle kısa süreli hapis cezasının 5237 Sayılı TCK'nın 50/2 maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine yasal olanak bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması Bozmayı gerektirmiş, o yer C. savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA,08/03/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.