Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/13275 E. 2011/23445 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müştekinin 12/12/2006 tarihli oturumda sanık hakkında şikayetçi olduğunu belirttiği halde mahkemece davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulmayarak CMK 238/2. Maddesine muhalefet edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya kapsamındaki sanığın sabıka kaydına göre, ... 3.Asliye Ceza Mahkemesince 03.03.2004 tarihinde verilen 2002/355-745 sayılı hükmün 24.04.2006 tarihinde keşinleştiği, mükerrir olan sanığa TCK'nun 58. maddesinin uygulanmaması temyiz edenlerin sıfatına ve aleyhe temyiz olmadığına göre bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.