Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/1320 E. 2012/32381 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak; 1) Sanık müdafiinin, 22.11.2007 tarihli dilekçesinde "lehe olan tüm yasal hükümlerin uygulanmasını" istemesi karşısında 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, 2) Sanığın suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş bulunmasına ve geçmişte hapis cezasına mahkumiyetinin bulunmamasına göre, TCK'nin 50/3. maddesi gereğince tayin olunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1.fıkrasında yazılı bulunan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.