Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/9891 E. 2010/12464 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; Suç tarihi olan 16.10.2001 tarihinden hüküm tarihine kadar 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin dolmadığı nazara alınmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, müdahil idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, ancak suç tarihi ile inceleme tarihi arasında 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddesinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmesi nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının CMUK.nun 322/1 ve CMK'nun 223/8 maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, yedieminde mevcut traktör, römork, suça konu tapulu sahadan temin edilen emvalin iadesine, devlet ormanından kesildiği tesbit edilen emvalin istirdatı kabil olmak üzere müdahil idareye bırakılmasına, 28.6.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.