Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/3106 E. 2010/11192 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yargıtay CGK’nun Dairemizce de benimsenen 03.02.2009 ... 2009/13-12 sayılı kararında açıklandığı üzere; Yargılama sistemimizde temyiz yasa yolu, yalnızca hükümler bakımından kabul edilmiş olup, hükümlerin de nelerden ibaret olduğu 5271 sayılı CMK’nın 223. maddesinde sayılmıştır. Bu madde de “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” dair kararlar gösterilmemiş olduğundan bu kararları hüküm niteliğinde kabul etmek te mümkün değildir. Bu neviden olan kararların 5271 sayılı CMK’nın 231/12 maddesine göre, itiraz yasa yoluna tabi olduğu hiçbir istisna öngörülmeksizin belirtilmiş, itiraz üzerine Üsküdar 3. Ağır Ceza Mahkemesince verilen karar da kesin nitelikte olduğundan, verilen bu kararın da temyize tabi olmadığı anlaşılmakla, temyizen incelenmeyen dosyanın MAHALLİ MAHKEMESİNE GÖNDERİLMESİNE, 16.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.