Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/2597 E. 2010/11924 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Emanete alınan eşyalar hakkında mahallinde mahkemesinden her zaman bir karar alınması mümkün görülmüştür. 1-Cezaevine yasak eşya sokmak suçlarından sanıklar ... ve ..., 6136 sayılı Kanuna muhalefetten sanıklar ... ve ... hakkındaki hükümlerin incelenmesinde; Sanıkların üzerine atılı suçlar nedeniyle katılanın müdahale hakkı olmadığından katılan vekilinin bu sanıklar hakkındaki adı geçen suçlara yönelik temyiz hakkı bulunmadığından katılan vekilinin temyiz talebinin CMUK’nun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE. 2-Sanıklar ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında cürüm işlemek için teşekkül oluşturma, bu suça katılma, kasten yaralama ve yaralamaya azmettirme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Karar tarihinde yürürlükte bulunan CMK’nun 223.maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazıl şekilde ORTADAN KALDIRMA kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nun 223/8 maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının DÜŞÜRÜLMESİ SURETİYLE HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/06/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.