Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/17826 E. 2012/29257 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mahkemece sanığın dosyaya yansıyan kişiliği ve suç işleme eğilimi değerlendirilerek ileride tekrar suç işlemeyeceği konusunda olumlu bir kanaat varılamamış olması karşısında, TCK'nin 51. maddesinin subjektif şartının somut olayda gerçekleşmediği ve TCK'nin 62. maddesinin uygulanması için gösterilen gerekçelerle TCK'nin 51. maddesinin uygulanmaması için gösterilen gerekçelerin farklı olduğu anlaşılmakla, tebliğnamenin belirtilen husustaki 'bozma' istemli görüşüne iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine. Ancak; Suç tarihi itibariyle 15 yaşını bitirmeyen sanık hakkında TCK'nin 31/2 maddesi yerine, uygulama yeri bulunmayan TCK'nin 31/3 maddesi tatbik edilerek sanığa fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.