Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/2947 E. 2012/282 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıklar mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; A- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Gerekçeli karar başında suç adının ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Sair temyiz itirazlarınının REDDİNE, ancak; 1-) Sanığa, sebebiyet verdiği yargılama giderinin yükletilmesi yerine tüm yargılama giderlerinin sanıklardan müteselsilen tahsiline karar verilmesi suretiyle CMK'nun 326/2. maddesine muhalefet edilmesi, 2-) Sanığın tekerrüre esas alınan Konya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 06.11.2003 tarih ve 2001/596 esas-2003/943 karar sayılı ilamı ile bıçakla müessir fiil suçundan 765 Sayılı TCK'nun 456/4 ve 457/1. maddeleri gereğince verilen 189.820.000 TL. adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün 1412 Sayılı CMUK'nun 305/1. maddesi gereğince miktar itibariyle verildiği tarihte kesin olması nedeniyle aynı kanunun 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, B-Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Sair temyiz itirazlarının REDDİNE, ancak; 1-) Sanığa, sebebiyet verdiği yargılama giderinin yükletilmesi yerine tüm yargılama giderlerinin sanıklardan müteselsilen tahsiline karar verilmesi suretiyle CMK'nun 326/2. maddesine muhalefet edilmesi, 2-) Hükümden sonra, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı kanunla değişik 5271 Sayılı CMK'nun 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun tartışılması lüzumu, Bozmayı gerektirmiş sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.