Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/22947 E. 2010/18939 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1- Temel ceza maddesi 6831 sayılı yasanın 91/1 birinci cümlesi olup aynı yasa meddesinin 2 cümlesi gereğince indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Sanık hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nun 50/1-f maddesi gereğince gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılma tedbirine çevrilmesi gerekirken infazı sınırlar şekilde orman idaresince verilecek fidanları dikmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.