Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/15156 E. 2011/11760 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde sabiz iz"in basit tıbbi müdahale ile giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın 5237 sayılı TCK'nun 86/1. maddesinden tayin olunması gerekirken 86/2. maddesinin esas alınması suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi temyiz edenin sıfatına göre bozma sebebi yapılmamış ve hatalı uygulama sonucu hükmedilen sonuç cezanın iki yılın altında olması sanığa CMK'nun 231. maddesinin lehine uygulanması hakkını vermeyeceğinden hükmün esasına girilerek yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.