Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16232 E. 2016/9628 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : TCK'nın 151/1, 62. maddeleri uyarınca verilen 3 ay 10 gün hapis cezasının TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesi Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, suç tarihinde, katılanın yöneticisi olduğu apartmanın giriş kapısının camlarını kırmak suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği iddia olunan olayda; Sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti bakımından; öncelikle olayın tek tanığı olan Fatma Aşçıoğlu'nun duruşmaya çağrılarak beyanına başvurulması ve toplanan tüm delillerin sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.