Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/12102 E. 2016/6130 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-)Konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümler yönünden; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 2-)Hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz istemine gelince; Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Başka bir suçla ilgili olarak yakalanan sanığın üzerinde çıkan müştekiye ait pense ve anahtarı çaldığı yeri söyleyerek müştekiye teslimini sağlaması gözönüne alındığında hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediğinin değerlendirilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.