Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/10874 E. 2016/3997 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-)Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hüküm yönünden; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2-)Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemine gelince; Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun ve temyiz incelemesine konu olmayan sanığın savunmalarında müştekinin kaldığı odanın kapısını çakı bıçağı ile açtıklarını belirtmesi, otel görevlisinin kapıdaki zorlama izlerinin eski olduğunu beyan etmesi karşısında; mahallinde keşif yapılarak sözkonusu izlerin yeni olup olmadığı belirlenmeden, eksik inceleme ile TCK'nın 142/2-d maddesi uyarınca hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.