Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/5737 E. 2020/2012 K.

MAHKEMESİ:İş Mahkemesi TÜRK MİLLETİ ADINA Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, asıl ve birleşen davaların kısmen kabulüne karar vermiştir.Hükmün, davacılar ve davalılardan ... Sigorta A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi. KARAR Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, mahkemece verilen14/07/2016 tarihli ilk kararın davacılar tarafından icra takibine konulması üzerine Davalı ... (...) Sigorta A.Ş. tarafından icra dosyasına yapılan ödemenin, iş bu ilk kararın Dairemizce bozulmasına karar verilmesi üzerine 2004 sayılı İİK‘nun 40.maddesi kapsamında iadesine karar verilebileceği gibi iade olmaması halinde, hükmün infazında da gözetilmesinin mümkün olması karşısında, neticesi itibariyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlere yükletilmesine, 08/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.