Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2017/3519 E. 2018/7501 K.

MAHKEMESİ : Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : 1. İş Mahkemesi

KARAR Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırı, karar tarihi 20/07/2016-02/12/2016 tarihleri arasında 5.000 TL, 02/12/2016-31/12/2016 tarihleri arasında 40.000 TL, 01/01/2017 tarihinden sonra verilen kararlar için 41.530,00 TL'dir. Dosya içeriğine göre İlk Derece Mahkemesince verilen 27,010,02 TL maddi tazminat ve 15.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan alınarak davacı tarafa ödenmesine karar verilmiştir. Verilen bu karara davalı taraf vekilince istinafa başvurulması üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi'nce davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 353/1-B.2 maddesi gereğince kabuü ile İlk Derece Mahkemesinin kararının kaldırılmasına, 27.010,02 TL maddi tazminat ve 6.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan alınarak davacı tarafa ödenmesine karar verilmiştir. Davacı vekilinin 11/05/2017 tarihli temyiz dilekçesinde manevi tazminat miktarının yeniden Yerel Mahkemece hükmedilen 15.000,00 TL olarak belirlenmesini talep ettiği anlaşılmakla temyize getirilen uyuşmazlığın değeri yukarıda belirtilen kesinlik sınırını geçmediği anlaşıldığından, Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyiz kabiliyeti yoktur. Temyiz edilen miktar karar tarihi itibariyle temyiz kesinlik sınırı kapsamında kaldığından davacının temyiz istemi manevi tazminata yönelik olduğundan H.M.K.'nun 362/1-a ve 362/2 maddeleri uyarınca REDDİNE, SONUÇ: Yukarda açıklanan nedenle davacı vekilinin temyiz dilekçesinin kesinlik nedeniyle REDDİNE, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıya iadesine, 18/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.