Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2010/13502 E. 2012/11611 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, ...'un resen terkin işleminin yapması gerektiğini emeklilik ve sosyal hizmetlerden yararlandırılmasını ve emekliliğe hak kazandığının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R K A R A R Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle 5510 sayılı Kanunun geçici 17.maddenin somut olayda uygulanma imkanı bulunmasına göre, taraf vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA,aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlerden davacıya yükletilmesine, 18/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.