Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2025/1584 E. 2025/3907 K.

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi SAYISI : 2022/252 E., 2023/300 K. DAVA TÜRÜ : Boşanma Davacı-karşı davalı kadın ve vekili ile davalı-karşı davacı erkek 24.01.2024 tarihli dilekçesi ile karşı taraf ile sulh olunduğuna dair sözleşme yapıldığını bildirmesi üzerine "...7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 30 uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 314 üncü maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre sulhun, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir..." hükmü gereğince temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan sulh hususunda Mahkemece ek karar verilmesi gerektiğinden dosyanın Mahkemesine iadesine karar verilmiştir. Mahkemece emsal dosyaların bu şekilde olmadığından bahisle dosya tekrar gönderilmişse de; emsal dosyalara ilişkin karar tarihinden sonra önceki ilamımızda da belirtildiği üzere yasa değişikliği olduğu, temyiz incelemesi sırasında taraflarca protokol sunulması halinde temyiz incelemesinin yapılamayacağı Kanunda açıkça düzenlenmiş bulunduğundan feri talepler yönünden protokol sunulması halinde Yargıtay tarafından inceleme yapılmaksızın ek karar verilmek üzere dosyanın iade edilmesi gerekmektedir. Ancak boşanmanın kesinleşmediği durumlarda bozma kararı verilmektedir. Açıklanan sebeple; Mahkemece yapılacak iş taraflarca sunulan protokolü inceleyip protokol gereğince veya kamu düzenine ilişkin hususlarda protokol gereğince karar verilmeyecekse bu hususun da gerekçelendirilerek bir ek karar verilmesinden ibarettir . KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 17.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.