Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2023/5214 E. 2024/506 K.

Y A R G I L A M A N I N Y E N İ L E N M E S İ

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/438 E., 2022/266 K. ŞİKÂYETÇİ : ... HÜKÜMLÜ : ... SUÇLAR : Hırsızlık HÜKÜM : Aynen infazına TEMYİZ EDENLER : Hükümlü ve müdafii TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzelterek onama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesinin, 19.02.2009 tarihli ve 2006/8 Esas, 2009/73 Karar sayılı mahkûmiyet kararının hükümlü tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin, 03.04.2013 tarihli ve 2012/481 Esas, 2013/9745 Karar sayılı ilâmı ile hükmün onanmasına karar verilmesi ile kesinleşmesinin ardından, hükümlü tarafından psikolojik rahatsızlığının bulunduğu belirtilerek yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunulduğu, Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 25.08.2021 tarihli ve 2006/8 Esas sayılı ek kararı ile yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine karar verildiği, Bilecik Ağır Ceza Mahkemesinin, 14.10.2021 tarihli ve 2021/945 D.iş sayılı kararı ile ek kararının ortadan kaldırılmasına, itirazın kabulüne karar verildiği anlaşılmakla, duruşmalı inceleme neticesinde yapılan araştırmadan sonra hükümlü hakkında, Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesinin, 19.02.2009 tarihli ve 2006/8 Esas, 2009/73 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 323/1. maddesi gereğince onaylanmasına karar verilmesi gerekirken, Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 22.06.2022 tarihli ve 2021/438 Esas, 2022/266 Karar sayılı kararı gereğince sanığın 2 yıl hapis cezasına ilişkin mahkûmiyetinin aynen infazına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ve müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının bütünüyle çıkarılarak yerine ''5271 sayılı Kanun'un 323/1. maddesi gereğince, Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesinin, 19.02.2009 tarihli ve 2006/8 Esas, 2009/73 Karar sayılı kararının onaylanmasına" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usûl ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.01.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.