Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/31195 E. 2016/10001 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Sanığın, müştekiye ait bağda bulunan toplam 25 adet meyveli ağaçların gövde ve dallarının büyük odunlu bölümlerini kesmek suretiyle alıp götürmesi şeklinde gerçekleşen eyleminin, 5237 sayılı TCK'nın 141/1 maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden eylemin nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek, adet, tahsis veya kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık suçu işlendiği gerekçesi ile aynı Kanun'un 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi, 2- Sanığın, müştekiye ait bağda bulunan toplam 25 adet meyveli ağaçların gövde ve dallarının büyük odunlu bölümlerini kesmek suretiyle alıp götürmesi şeklinde gerçekleşen eyleminde, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı, eylemin bir bütün olarak hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilmeden sanığın ayrıca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 25/05/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.