Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/2557 E. 2015/5030 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal Dosya incelenerek gereği düşünüldü: a) Müşteki Şükrüye ile müştekiler ... ve ...ya yönelik konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde: Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, b) Her üç müştekiye yönelik hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesine gelince: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekilerin henüz şikayetinin bulunmadığı aşamada, sanığın kendisinde ele geçen eşyaların çalıntı olduğunu söylemesi ve çaldığı yerleri göstermesi ile suça konu eşyaların tamamının sahiplerine iade edilmiş olması karşısında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanma koşullarının oluştuğu gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 11.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.