Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/33724 E. 2015/131 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I- Mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Mala zarar verme suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükümlerin, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26.maddesiyle, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, hüküm tarihine göre temyizleri mümkün olmadığından sanıkların ve sanık .. müdafiinin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesine göre yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, II- Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde ise; Sanıkların başka suçtan aynı yargı çevresindeki cezaevinde hükümlü bulunduklarının UYAP sisteminden yapılan sorgulama neticesinde anlaşılması karşısında, hükümlerin açıklandığı son oturumda hazır bulundurulmadan mahkumiyetlerine karar verilip, savunma hakkı kısıtlanmak suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş sanıklar ile sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 19/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.