Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/22391 E. 2013/1940 K. – Kişilerin Huzur

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanık hakkındaki hükmün gerekçe kısmında "sanığın müştekinin zararını giderme koşulu gerçekleşmemesi, sanığın tekerrüre esas olmayan sabıkalı hali, suçtan sonra pişmanlık göstermeyen tavrı nazara alınarak bir daha suç işlemeyeceği hususunda mahkememizde olumlu kanaat oluşmadığından sanık hakkında CMK. 231/5 ve devamı maddelerinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin uygulanmasına yer olmadığına" şeklinde değerlendirme yapılması, 5237 sayılı TCK'nın 50 maddesinin uygulanmama gerekçesi olarak sanığın kişiliğinin olumsuz görülmesi, aynı yasanın 62 ve 51. maddelerinin uygulanmama gerekçeleri birlikte değerlendirildiğinde tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.