Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/22971 E. 2012/12942 K.

Tebliğname No : 2 - 2008/241489 MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 21/03/2008 NUMARASI : 2008/60 (E) ve 2008/132 (K) SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, katılanın kiracı olarak işlettiği, ancak kendisine ait olan dükkanın camlarını kırması biçimindeki eyleminin, mala zarar verme suçunu oluşturup oluşturmayacağı hususunu tartışmak görevinin, 5235 sayılı Adi Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 11. maddesine göre, üst dereceli mahkeme olan asliye ceza mahkemesine ait olması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 5/1. maddesine göre görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.