Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/42503 E. 2010/5818 K. – Konut Dokunulmaz

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma, kasten yaralama HÜKÜM : Sanık ...'in konut dokunulmazlığnı bozmak ve sanık ...'in kasten yaralama suçlarından cezalandırılmalarına ve sanık ... hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükme yönelik katılan sanık ...'in temyiz isteminin incelemesinde; 5271 Sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları itirazı kabil kararlardan olduğundan,aynı yasanın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından katılan sanık ...'in temyiz dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazının merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, II-Katılan sanık ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMY’nın 231. maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş katılan sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA,01/03/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.