Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/251 E. 2015/6793 K.

MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: A- Sanık hakkında katılan...'e tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizinde, Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, B-Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince, Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Hakaret suçu yönünden; A- Sanığın, yeğeni olan ve aralarında uyuşmazlık bulunan katılana gönderdiği cep telefonu mesajında “ Yazıklar olsun sana nankör insan “ biçimindeki sözün, eleştiri niteliğinde olduğu ve katılanı aşağılama, küçültme boyutuna ulaşmadığı anlaşıldığından, suçun unsurlarının oluşmaması nedeniyle beraat kararı verilmesi gerekirken, kanuni olmayan gerekçe ile mahkumiyet hükmü kurulması, B- Kabule göre de, sanığın adli sicil kaydında yer alan 765 sayılı TCK'nın 266/3. maddesine göre verilen hükümlülüğün tekerrüre esas olduğu ve TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Tehdit suçu yönünden ise, Sanığın adli sicil kaydında yer alan 765 sayılı TCK'nın 266/3. maddesine göre verilen hükümlülüğün tekerrüre esas olduğu ve TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık Tahsin Karakaş müdafiinin ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.