Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/7701 E. 2012/41762 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuğun, 18 yaşından küçük olması karşısında yargılamasının kapalı oturumda gerçekleştirilmesi ve hükmün de kapalı oturumda açıklanması gerektiği gözetilmeyerek sorgusu açık oturumda yapılıp hükmünde açık olarak tefhim olunması, suretiyle CMK'nın 185. maddesine muhalefet edilmesi telafisi mümkün olmadığından, bozma nedeni sayılmamıştır. Suça sürüklenen çocuğun, elinde bulunan tahta sopanın ucunda yanmakta olan plastik şişe ile okulun bahçesindeki palmiye ağacını ateşe vererek yakmak şeklinde gerçekleşen eyleminin, mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 20.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.