Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/4273 E. 2012/35625 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Dosya incelenerek gereği düşünüldü; O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinde bulunduğu sanık ... hakkında "görevli memuru yaralama, hakaret ve mala zarar verme" suçlarından açılan kamu davalarına ilişkin zamanaşımı süresi içinde mahallinde bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme ve yaralama suçlarından verilen 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin, davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan karara karşı aynı Kanunun 231/12.maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından ve bu konuda merciince de karar verildiği anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 25.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.