Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2012/3085 E. 2012/36491 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu malına zarar verme, birden fazla kişi tarafından birlikte silahla kamu görevlisine direnme, tutukluların ayaklanması, bu suçlara azmettirme, yardım etme HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında; tutukluların ayaklanması suçu, ... hakkında; tutukluların ayaklanması suçuna azmettirme suçu, ..., ..., ... ve ... haklarında tutukluların ayaklanması suçlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmolunan cezalarının miktar ve türüne göre hükümlerin, 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’un 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen müdafiilerinin, bu suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteklerinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE, 2-Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... haklarında; tutukluların ayaklanması, ... ve ... haklarında; Görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme, tutukluların ayaklanması suçlarına azmettirme, ... ve ... haklarında; görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme, tutukluların ayaklanması suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; 5271 Sayılı CMK'nın 231.maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasını geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı kanunun 231/12.maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından 5271 Sayılı CMK'nın 264.maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunda merciin belirlenmesinde yanılma, başvuran sanığın haklarını ortadan kaldırmayacağından temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 3-Suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ..., ... haklarında; görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçları, ... hakkında; görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçlarına azmettirme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Somut olayda; Manisa Kapalı Cezaevi'nde çocuk tutukluların bulunduğu D-9 koğuşunda, koğuştan memnun olunmadığı gerekçesiyle ayaklanma çıktığı, bu ayaklanmanın diğer koğuşlara sıçradığı, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ..., ...'ın, tekmelerle ve demir banklarla kapılara vurdukları, kapıları zorladıkları, kapılarda 50.00 TL zarar oluşturdukları, hepsinin, olaya müdahale eden cezaevi görevlilerine jilet göstererek, engel olunması halinde, kendilerine ve görevlilere zarar verebilecekleri tehdidinde bulundukları, suça sürüklenen çucuk ... ve arkadaşlarının, ayaklanmanın ve diğer suçların işlenmesi için azmettirici oldukları, ayaklanmanın başlamasında ve devam ettirilmesinde rol oynadıkları olayda suça sürüklenen çocukların, silahtan sayılan jiletle, birden fazla kişi tarafından birlikte kamu görevlisine direndikleri, kamu malı niteliğinde olan cezaevi koğuş kapısına zarar verdikleri dikkate alındığında, mahkemenin suçların işlendiğine dair kabulünde bir isabetsizlik bulunmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 07/05/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.