Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2011/23925 E. 2012/33569 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi Diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1.Sanığın işlediği remi evrakta sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nun 53.maddesinde yazılı haklarını kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilirken 53/1-c'de yer alan hakların kendi altsoyuna yönelik olması halinde yasaklamanın koşullu salıverme tarihine kadar geçerli olacağı gözetilmeksizin, 53/1-c'de yer alan haklardan bu ayrım yapılmaksızın koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi, 2.... Ceza Genel Kurulunun 2006/10-11 esas. 2006/12 karar sayılı ilamında da açıklandığı üzere: esasen sadece hükmün kesinleşmesinden önceki yargılama giderlerinden sorumlu bulunan ve CMK'nun 325/3 maddesinde öngörülen “hakkaniyet” ölçütünün bir gereği olarak, sınırlı ve zorunlu bir yargılama faaliyeti olan mahkumiyet hükmünde değişiklik yargılaması sırasında yapılan yargılama giderlerinden sorumlu tutulamayacaklarının gözetilmeden, uyarlama yargılaması giderlerinin hükümlüye yüklenmesi, bunun yanında ilk hüküm ortadan kalkmakla kesinleşme öncesi yargılama giderlerinin yeni hükümde aynen gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.un 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA,ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasından, 5237 sayılı Yasanın 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılıp yerine, “53. maddenin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” denilmek, hükümde "sanığın yargılanması için harcanan, 13.50 YL davetiye giderinin tahsiline” ilişkin ibarenin çıkartılarak kesinleşen önceki hükümde yer alan "34.65 TL yargılama giderinin önceki hükümde iki sanık olduğu gözetilerek bu miktarın yarısı olan 17,32 TL'nin ve vekalet ücreti 480,00 TL'nin yarısı olan 240,00 TL'nin hükümlüden tahsiline" cümlesi eklenmek suretiyle suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.