Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/394 E. 2017/7819 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklar hakkında atılı suçlardan dolayı kısa kararda suçların gece vakti işlendiğinin sabit olmadığından bahisle 5237 sayılı TCK'nın 143 ve 116/4. maddelerinin uygulama dışı bırakılmasına rağmen, gerekçeli kararın yazımı aşamasında kısa karardan farklı olarak söz konusu maddelerin uygulanması suretiyle kısa karar ile gerekçeli kararda çelişkiye neden olunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 03.07.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.