Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/11484 E. 2015/11077 K.

Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...’ın 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 31/3. maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine, 1 yıl 4 ay süre ile denetim altında bulundurulmasına dair ...Çocuk Mahkemesinin 06.06.2007 tarih ve 2007/226 esas, 2007/289 karar sayılı kararının infazı sırasında, deneme süresi dolmadan 02.10.2007 tarihinde yeni bir suç işlemiş olması dolayısıyla aynı Kanun'un 51/7. maddesi uyarınca cezasının aynen infazına ilişkin aynı Mahkemenin 22.09.2014 tarih ve 2007/226 esas, 2007/289 sayılı ek kararına yapılan itirazın kabulüne dair ... Ağır Ceza Mahkemesinin 17.11.2014 tarih ve 2014/1241 değişik iş sayılı kararına karşı, ... Bakanlığı'nın 03.04.2015 gün ve 94660652-105-16-1147-2015- 7391/23535 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 20.04.2015 gün ve 2015/127777 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, MEZKUR İHBARNAMEDE; Dosya kapsamına göre;... Çocuk Mahkemesinin 06.06.2007 tarih ve 2007/226 esas, 2007/289karar sayılı kararı suça sürüklenen çocuk müdafii huzurunda verilip,... Cumhuriyet Başsavcılığına da 18.06.2007 tarihinde tebliğ edilmesi karşısında, anılan kararın 26.06.2007 tarihinde kesinleştiği değerlendirilerek yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuğun deneme süresi dolmadan 02.10.2007 tarihinde yeni bir suç işlemiş olması dolayısıyla 5237 sayılı TCK'nın 51/7. maddesi gereğince aynen infaz kararı verildiği gözetilerek, itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden istemin kabulü ile ... Ağır Ceza Mahkemesinin 17.11.2014 tarih ve 2014/1241 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, 16.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.