Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/33644 E. 2015/18480 K.

Tebliğname No : 2 - 2013/109217 MAHKEMESİ : Batman Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 13/02/2013 NUMARASI : 2011/556 (E) ve 2013/178 (K) SUÇ : Hırsızlık, kamu malına zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuk hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; Hüküm fıkrasında TCK'nın 62. maddesinin mükerrer olarak gösterilmiş olması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak değerlendirilmiş ve sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk S.. B.. müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 142/1-a maddesi gereğince 2 yıl olarak tayin edilen temel cezadan TCK'nın 31/2. maddesi gereğince 1/2 oranında indirim yapılarak 1 yıl olarak hükmedilen hapis cezasından TCK'nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak 10 ay hapis cezasına hükmedildiği, ancak TCK'nın 50/1-a ve 52. madeleri gereğince sonuç cezanın 6.000 TL olarak hesaplanması gerekirken, 62. maddenin hüküm fıkrasına mükerrer yazımı ile 6 ay 20 gün hapis cezası üzerinden 4.000 TL adli para cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla, 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından TCK'nın 62. maddesinin mükerrer olarak yazıldığı ve sonuç cezanın 4.000 TL adli para cezası olarak hükmedildiği bölümlerin çıkarılması ile sonuç cezanın “6.000 TL adli para cezası” olarak belirlenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.