Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/13096 E. 2014/13846 K.

Tebliğname No : 6 - 2011/261481 MAHKEMESİ : Gaziantep 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 24/03/2011 NUMARASI : 2010/675 (E) ve 2011/408 (K) SUÇ : Hırsızlık Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suç işlediği tarihte 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk K.. Y.. hakkında TCK'nın 31/2 maddesi yerine aynı yasanın 31/3. maddesinin uygulanarak fazla cezaya hükmedilmesi, 2- Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi, 3- Gerekçeli karar başlığında müştekilerin adı ve soyadları gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk K.. Y.. müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA,14.04.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.