Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/10848 E. 2014/12264 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'in temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, B-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Diğer temyiz nedenlerinin reddine, Ancak; Müştekinin 30.06.2010 tarihli duruşmada alınan ifadesinde, sanık hakkında şikayetçi olmadığını belirttiği gibi mala zarar verme suçunun TCK'nın 142/4 maddesinin 5560 sayılı Yasayla yapılan değişiklikten önceki haline göre suç tarihi itibariyle şikayet koşuluna bağlı suçlardan olduğu gözetilerek mala zarar verme suçundan sanık hakkında CMK'nın 223/8 ve TCK'nın 73/4. maddeleri gereğince düşme kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.