Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/19369 E. 2013/34533 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, tehdit ... Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın savunması ve tüm dosya kapsamına göre "bırakın lan beni, gelmeyin üstüme" şeklinde bıçakla yapılan tehdidin her iki şikayetçiye karşı yapılmış olması nedeniyle TCK'nın 43/2. maddesi gereğince sanığın cezasında artırım yoluna gidilmemesi; ayrıca tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 18.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.