Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/16032 E. 2012/24863 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık ... Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1)Gerekçeli karar başlığında yakınan ...'ın kimlik bilgilerinin gösterilmeyerek, 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesine muhalefet edilmesi; 2)Sanıklara verilen cezanın ertelendiği şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi; Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...'un temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 22/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.