Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/29862 E. 2013/281 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin çalınan tabancasının, sanık tarafından tanık ...'a satılmak üzere iken, tanığın müştekiye haber vermesi sonucu ele geçirilmesi sebebi ile etkin pişmanlık koşullarının oluşmadığı gözetilmeden, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesi ile uygulama yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın adli sicil kaydındaki hükümlülüğün 18 yaşından küçük olduğu sırada işlendiği anlaşılmakta olup, sanık hakkında hükmedilen cezanın TCK'nın 58/5. maddesi gereği mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği halde TCK'nın 58/1-6 maddelerinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğname gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümden her iki sanık ile ilgili “58. maddenin infaz aşamasında ele alınmasına” bölümünün çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.