Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/15518 E. 2012/22004 K. – Barınak Yerler

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Barınak yerlerinde bulunan hayvan hakkında hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekiye ait çiftlikte çoban olarak çalışan sanığın, çiftlikteki ağılda bulunan ve bakımını üstlendiği küçükbaş hayvanlardan iki adet koyunu müştekinin haberi olmaksızın aldığının anlaşılması karşısında; eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 155/2. maddesine uyan güveni kötüye kullanma suçunu oluşturduğu gözetilmeden suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Sanığın evinde arama yapmaya gelen jandarma ekibine koyunları Hüseyin Balkan isimli arkadaşının evine bıraktığını söyleyerek iadeyi sağladığının anlaşılması karşısında; sanık hakkında koşulları oluşan 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 3-5237 sayılı Yasanın 53/3. maddesi göz ardı edilerek, 53/1-c bendinde belirtilen haklardan sanığın mahkum olduğu hapis cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.