Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/14248 E. 2012/16186 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında geceleyin konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. Sanığın hırsızlık suçunu gece sayılan saat 01.00-02.00 saatleri arasında, müştekinin görev yaptığı apartmanın dış giriş kapısından girdikten sonra müştekinin oturduğu evin merdiven altından işlemesi karşısında; sanık hakkında TCK'nın 143/1. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından, suç TCK'nın 142/1-b. maddesi kapsamında kaldığı halde 142/1-e. maddesiyle uygulama yapılması ise sonuç cezayı etkilemediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.07.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.