Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/4602 E. 2024/5593 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/2548 E., 2021/964 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen istinaf başvurularının esastan reddine kararın; davacı tarafından temyizi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın davacı tarafından temyiz edilmekle gereği düşünüldü: Karar tarihi itibarıyla temyiz kesinlik sınırının 78.630,00 TL olduğu; davacının 25.000,00 TL maddi ve 25.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile ödenmesine ilişkin talebinin ilk derece mahkemesince verilen davanın reddine ilişkin hükme yönelik davacının istinaf başvurusunun reddine karar verildiği, davacı aleyhine reddedilen tazminat miktarının 50.000,00 TL olması nedeniyle davacı açısından hükmün kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla; Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesinin, 26.05.2021 tarihli ek kararında hukuka aykırılık görülmediğinden davacının temyiz isteminin, 5271 sayılı CMK'nın 296/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle, REDDİ İLE EK KARARIN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Ankara 5. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.10.2024 tarihinde karar verildi.