Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/10787 E. 2019/3374 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Oluş ve dosya kapsamına göre, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanık ...'nın kendi şeridinden karşı şeride geçerek ters yönde seyrettiği sırada katılan ...’nın idaresindeki motosiklet ile çarpışması neticesinde, motosiklette yolcu olarak bulunan katılan ... ile ...’nın yola savruldukları, aynı istikametten gelen sanık ...’in idaresindeki aracın ön kısmına düşen katılan ...’nın sanığın aracının sadmesine maruz kaldığı, yolun kenarında bulunan katılan ...’e çarpmadığı olaya ilişkin olarak, kusursuz olduğu tespit edilen sanığın üzerine atılı suç bakımından doğrudan zarar görmeyen katılan ...’ün sanığın beraatine ilişkin kararı temyiz hakkı bulunmadığı anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca katılan ... vekilinin temyiz talebinin isteme aykırı olarak REDDİNE, 12.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.